Monthly Archives: November 2022

Pray for good health and strength for our translator, "Yvonne", as she translates Derek’s teaching into Japanese. Pray for clarity on God’s strategies for reaching the Japanese people with Derek’s Bible teaching.

Pray for God’s anointing, healing, and protection upon our new co- worker, Rolan, in Jakarta, who is dubbing and recording Derek’s 365 daily devotionals into Indonesian. Pray for protection also for his wife and two teenagers. He has faced attacks on his health since starting this work. Pray for Christian radio stations in Indonesia to be willing to broadcast Derek’s daily devotionals.

Over 800,000 copies of Derek’s Nepali books have been printed, and thousands of copies of 50 titles are being reprinted. Pray for this to go smoothly, for protection over their distribution, and for thousands of Nepali pastors and believers to be encouraged by the books.

Continue to pray for our Inside Outreach prison ministry to reach more inmates with Derek’s teaching. Pray for the chaplains involved to have God’s wisdom and insight as they share and teach from Derek’s material.

Pray for the Lord’s wisdom as we continue to utilise more digital communications in providing Derek’s teaching in German. Pray for more German believers to join us in prayer and support to share Derek’s material in this nation.

We have started releasing audiobooks, beginning with Agreeing with God and Hearing God’s Voice. Pray that many people will download them and be blessed by them. Also pray for Thierry and Frédéric, who dub our audiobooks and videos. More videos are being dubbed, as the French prefer this over subtitles. Pray that our YouTube channel will have more visitors and that Derek’s messages will deeply impact all who hear them. Pray for Caroline as she sets up a new WhatsApp channel, which will allow people (especially from Africa) to share Derek’s messages. Pray for increased sales in Québec, Canada (French-speaking) through our wholesaler, CLC Diffusion.

Continue to pray for the Lord’s wisdom and guidance regarding opening a DPM office in Italy. Translation work continues on Italian subtitles for YouTube, so also pray for those involved.

Pray for Director Branislav. He needs the Lord’s wisdom and protection as he oversees the work in over 10 countries, travelling regularly to visit the outreach workers. Pray also for the Lord’s continued provision for all the work being done in these nations.

On 11 November, our next online course, Entering into God’s Presence, will begin. Our desire is that more and more Dutch-speaking people will worship the Lord in Spirit and truth. Pray for God to open their hearts. Also pray for new staff to support us in the development of online courses.

Pray for our staff and outreach workers worldwide to carry out their work and outreach projects with God’s guidance, protection, and strength. Many are experiencing physical battles, political unrest, economic needs, and religious restrictions. Let’s continue to trust the Lord and declare that He is faithful!